2016 ← ORIENTE mídia ← Página 24

Brexplosão antiglobalização

jul

6

2016

Yoon Young- kwan,* La Onda Digital, n. 776, 4-11-/7/2016, Montevidéu, Uruguai Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu O populismo, o nacionalismo e a xenofobia contribuíram para a vitória da campanha “Sai” [ing. Exit] no recente referendo do Reino Unido sobre a permanência na União Europeia. Mas essas forças flutuam na superfície de mudança radical muito mais ...

Secretário-Geral da ONU acusa Israel de continuar construindo assentamentos

jul

6

2016

O secretário-geral da ONU Ban Ki-moon lançou fortes críticas a Israel, depois de o país ter aprovado a construção de moradias para judeus na margem ocidental do rio Jordão, caracterizando esta decisão como uma “profunda desilusão”. Anteriormente, os diplomatas advertiram de que tais ações podem prejudicar a resolução do conflito entre os dois países. Ban ...

Brexit morto que caminha :Europa tem uma oportunidade para se reconstruir

jul

3

2016

1/7/2016, Pepe Escobar, Sputnik Traduzido por Vila Vudu Onde se metem os Monty Pythons, quando se precisa deles? Todo o inferno político completo está desabando sobre o Reino Unido. O primeiro-ministro já era – versão pós-moderna do Sketch do Papagaio Morto de Monty Python (ing. Dead Parrot Sketch). Uma batalha suja, de Tories arrogantes, pelo poder, ...

O silêncio da esquerda: Brexit, Euro-‘austeridade’ e a ‘parceria’ do Atlântico (TTIP)

jul

3

2016

1/7/2016, Michael Hudson, Counterpunch Traduzido por Vila Vudu A mídia-empresa nos EUA tratou o resultado do referendo britânico contra permanecer na União Europeia (UE) como se fosse “Trumpismo populista”, voto de direita desarticulado, fruto de ignorância, efeito de bandos de idiotas velhos nem verem que estariam sendo deixados para trás pela política de crescimento econômico ...

Síria e Hillary: um e-mail revelador

jul

2

2016

2/7/2016, Robert Parry, Como Hillary Clinton ignora a paz, Consortium News) (Excerto) Traduzido por Vila Vudu “Publicamente, Hillary Clinton zombou da democracia e jogou com os argumentos ‘humanitários’, mas um de seus e-mails oficiais – distribuídos agora pelo Departamento de Estado – explica que a razão subjacente para a guerra de “mudança de regime” na ...

A guerra contra a História é campanha a longo prazo da OTAN

jul

2

2016

Mateusz Piskorski A OTAN é uma aliança imemorial que libertou a Europa do nazismo e nos protege contra o Urso Russo… é o que deveríamos acreditar. A verdade histórica é bem outra, mas a OTAN está empenhada em revisar. Uma tarefa longa, de consequências sombrias. Rede Voltaire | Varsóvia (Polónia) | 27 de Junho de ...

China, Rússia assinam declaração conjunta sobre fortalecer a estabilidade estratégica global

jun

29

2016

Da série: Se é importante, você NÃO VÊ nos veículos da mídia-empresa golpista Br-2016 27/6/2016 Xinhua, Pequim Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu China e Rússia comprometeram-se a fortalecer a estabilidade estratégica global, em declaração conjunta assinada pelos presidentes Xi Jinping da China e Vladimir Putin da Rússia. A declaração foi assinada depois das conversações de ...

Brexit: tendências perturbadoras para Israel

jun

28

2016

25/6/2016, Jonathan Cook, Mondoweiss Traduzido por coletivo Vila Vudu Saberes correntes dizem, depois de anunciado o resultado do referendum na Grã-Bretanha na 6a-feira, que a diferença pequena a favor de o país deixar a União Europeia – dito Brexit – é prova de que parte da Europa estaria re-afundando no nacionalismo e no isolacionismo. São ...

Eleições americanas: O Projeto dos Falcões liberais

jun

27

2016

Thierry Meyssan Os partidários de Hillary Clinton iniciaram uma campanha a favor de uma entrada dos Estados Unidos em guerra aberta contra a Síria. A administração Obama respondeu-lhes com um silêncio cortês. Em todo o caso, este episódio permite entender melhor a posição dos partidários da guerra. Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 27 de ...

27 anos após a queda do Muro de Berlim: O Brexit redefine a geo-política mundial

jun

27

2016

Thierry Meyssan Enquanto a imprensa internacional procura meios para relançar a construção europeia sempre sem a Rússia, e agora sem o Reino Unido, Thierry Meyssan considera que nada mais poderá evitar o afundamento do sistema. Entretanto, sublinha ele, aquilo que está em jogo não é a União Europeia, em si mesma, mas o conjunto das ...