Washington relança seu projecto de partição do Iraque

Washington relança seu projecto de partição do Iraque
Por Thierry Meyssan- Rede Voltaire Tradução: Alva Fonte : Al-Watan (Síria) O brusco colapso do Estado iraquiano é apresentado pela imprensa internacional como sendo a consequência do ataque do grupo terrorista EIIL. Mas, quem poderá crer que um Estado poderoso, armado e organizado por Washington, poderia sucumbir em menos de uma semana diante de um ...

Sergey Lavrov:-Desenvolvimentos comprovam total fracasso da “aventura” de EUA-GB no Iraque

Sergey Lavrov:-Desenvolvimentos comprovam total fracasso da
12/6/2014, RT, Moscou – Resumo da entrevista de Sergey Lavrov Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Sergey Lavrov – Ministro de Relações Exteriores da Rússia “Os eventos no Iraque são resultado de ações dos EUA e Grã-Bretanha. E agora a situação escapou ao controle deles” – disse a jornalistas o ministro de Relações Exteriores da Rússia, ...

O exército sírio recuperou o controle de colinas estratégicas de Lattakia

O exército sírio recuperou o controle de colinas estratégicas de Lattakia
Fonte Al Manar Traduzido por Oriente Mídia O exército sírio recuperou o controle de duas colinas estratégicas na província de Lattakia, na parte noroeste do país, perto da fronteira com a Turquia. Unidades do exército retomaram as colinas 714 e 803 na região, após uma dura luta contra os grupos armados, o que permitiu às ...

Oriente Médio: EUA “versus” democracia

 Oriente Médio: EUA “versus” democracia
 [*] Ahmed E Souaiaia, Asia Times Online − Speaking Freely “US hypocrisy and Middle East democracy” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu O Acordo de Ta’if, de 1989, que mudou a fórmula de partilha do poder no Líbano, e a Constituição do Iraque, escritos sob “supervisão” das forças de ocupação norte-americanas, são bons exemplos de ferramentas políticas concebidas ...

Carta aberta à FIFA pede expulsão de Israel 1

Carta aberta à FIFA pede expulsão de Israel
Fonte Sanaúd CARTA ABERTA À FIFA E AOS DELEGADOS DO SEU 64º CONGRESSO Os árabes e seus descendentes no Brasil somam mais de 12 milhões, é uma comunidade ativa e que contribui desde o fim do século 18 para o progresso e desenvolvimento do Brasil. Essa laboriosa comunidade, integrada em todos os setores da sociedade ...

“Refazer o Oriente Médio”- o super-guantânamo- americano 1

“Refazer o Oriente Médio”- o super-guantânamo- americano
Por James Petras Ultimas Notícias Tradução: Jorge Vasconcelos A expansão do império americano através do norte de África e Médio Oriente foi montada com o armamento e financiamento de estados-vassalos para servirem de postos avançados. O arco de bases militares imperiais americanas que se estende do Egito, através de Israel, da Turquia, da Jordânia, do ...

Síria e o novo contexto global

Síria e o novo contexto global
De: Yusuf Fernandez Para: Al Manar Tradução Oriente Mídia As eleições na Síria foram o resultado de uma profunda mudança que tem ocorrido nos últimos meses no Oriente Médio e no mundo. Durante este período , a Rússia tem demostrado , pela primeira vez desde a queda da União Soviética , uma imagem de força ...

França impede residentes sírios de exercer seu direito de voto na eleição presidencial síria 1

França impede residentes sírios de exercer seu direito de voto na eleição presidencial síria
Fonte Rede Voltaire Tradução Oriente Mídia O parlamento sírio convocou todos os seus concidadãos a participar maciçamente na eleição presidencial marcada para 3 de junho de 2014, um processo que vai permitir que os sírios possam escolher democraticamente o próximo presidente da República Árabe Síria. Cidadãos sírios que vivem fora do seu país têm direito ...

Impunidade dos EUA: o Golpe de 1964, George H W. Bush, Operação Condor, a CNV e as guerras da Síria e do Iraque 1

Impunidade dos EUA: o Golpe de 1964, George H W. Bush, Operação Condor, a CNV e as guerras da Síria e do Iraque
Ramez Philippe Maalouf para Oriente Mídia Aos poucos, as suspeitas de que o presidente João Goulart (“Jango”), deposto pelo golpe de Estado de 1964, o ex-presidente Juscelino Kubitschek (“JK”) e o ex-governador da Guanabara Carlos Lacerda foram assassinados entre 1976 e 1977 estão sendo confirmadas com grande riqueza documental. Eles teriam sido assassinados pela Operação ...

Realização de eleições são a prova da força do Estado Sírio 1

Realização de eleições são a prova da força do Estado Sírio
Nesta segunda-feira 21 de abril, as autoridades sírias definiram a data das eleições presidenciais no país para o dia 3 de junho de 2014. A chamada foi anunciada na televisão estatal pelo presidente do Parlamento, Mohamed al Laham. A votação para sírios fora do país terá lugar no dia 28 de maio nas embaixadas e ...