Sauditas enfrentam derrota no Iêmen e instabilidade em casa

MIKE WHITNEY, Counterpunch “As intervenções do imperialismo norte-americano, com a colaboração direta da monarquia saudita, lançaram todo o Oriente Médio no caos e num só banho de sangue – desde a destruição do Iraque, até a conversão da Líbia num “estado fracassado” desgraçado por milícias e a carnificina em curso que levaram para a Síria (…) ...

Pepe Escobar: Cresce a guerra civil, decai o humanismo

10/4/2015, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online Civil war up, humanism down: Pepe Escobar Traduzido por Vila Vudu     “…a olhadela Por cima dos ombros, ao terror primitivo lançada.” T.S.Eliot, Quatro quartetos, The Dry Salvages (trad. Ivan Junqueira [1])   Guerra Fria 2.0 São tempos tristes – e perigosos. Somos impotentes ante as perenes agonias no Oriente Médio ou o passo a ...

Ex – agentes da Blackwater condenados por massacre no Iraque

Um ex-agente da empresa de segurança privada Blackwater foi sentenciado à prisão perpétua e outros três receberam penas de 30 anos de prisão pelo massacre ocorrido em 2007 no Iraque, que deixou pelo menos 14 civis mortos. Os quatro condenados da Blackwater foram declarados culpados em outubro passado por uma série de acusações que variam ...

Guerras do “ocidente” já mataram 4 milhões de muçulmanos desde 1990

10/4/2015, [*] Nafeez Ahmed,    GENOCÍDIO DOS EUA NO IRAQUE 1.200.000 assassinados desde 2003 3.000.000 de mortos por 13 anos de Sanções 5.000.000 de exilados desde 2003 Mês passado, a organização Médicos pela Responsabilidade Social [orig. Physicians for Social Responsibility (PRS)] que tem sede em Washington divulgou estudo crucialmente importante, no qual a organização conclui que o número de ...

Mas. . .Que culpa teria o Irã pela agitação dos xiitas em todo o Oriente Médio?!

8/4/2015, [*] Gary Leupp, Counterpunch “Blaming Iran for Shi’ite Unrest Throughout the Middle East” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu    Troncos falantes das TVs Uns poucos minutos à frente das telas de TV com os noticiários das redes a cabo nos EUA bastam para convencer o telespectador de que o Irã não faz outra coisa que não seja ...

Khamenei do Irã acusa Arábia Saudita de genocídio 4

Ataques aéreos dos sauditas ao Iêmen 9/4/2015, Russia Today – RT “Iran’s Khamenei accuses Saudi Arabia of genocide over Yemen airstrikes” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Aiatolá Ali Khamenei O Supremo Líder do Irã, Aiatolá Khamenei, atacou os bombardeios aéreos pela coalizão saudita contra os rebeldes houhtis no Iêmen. Para o Supremo Líder, o volume ...

Rússia reafirma apoio à Síria na luta contra o terrorismo

Damasco, Moscou fornecerá à Síria tudo o que for necessário para assegurar a capacidade de defesa das forças armadas na luta contra o terrorismo, afirmou hoje o embaixador russo Alexander Kenshak, nesta capital. “A única forma é lutar contra os terroristas estrangeiros e eliminá-los pela força, e isto é um dever fundamental de todos os ...

Valores Britânicos: reais e imaginários- Como David Cameron faz o jogo do Estado Islâmico

3-5/4/2015, [*] Dan Glazebrook – Counterpunch How David Cameron Plays Right Into the Hands of ISIS British Values: Real and Imagined     David Cameron por DonkeyHotey David Cameron pisou na bola outra vez. Após os brutais ataques a visitantes do museu Bardo na Tunísia no mês passado, Cameron aproveitou para repetir uma das mais comuns e perniciosas ...

Imagética e Império: Para compreender o medo que árabes e muçulmanos inspiram ao ” ocidente”

6/4/2015,[*] Mahdi Darius NAZEMROAYA, Strategic Culture “Imagery and Empire: Understanding the Western Fear of Arab and Muslim Terrorists” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   O ISIS-ISIL-Daesh, mantido pelos EUA-União Europeia, alinha em seus quadros inúmeros europeus, asiáticos e norte-americanos que não são árabes nem muçulmanos A noção de que a maioria dos ataques terroristas são cometidos por ...