Porque EUA desapoiaram seus aliados na Síria?

Segundo o jornal norte-americano The Washington Post, a operação militar no leste da Síria liderada pela Força Aérea dos EUA falhou porque os norte-americanos abandonaram os seus aliados durante a ofensiva contra militantes do Daesh. O The Washington Post afirmou que este incidente colocou em dúvida o fato de ser possível para os EUA e ...

Graves desenvolvimentos, para breve, na Síria?

9/7/2016, The Saker, Unz Review Traduzido por Vila Vudu Vários eventos recentes apontam para a possibilidade de que alguma coisa esteja sendo cozinhada no conflito sírio. Em primeiro lugar e muito importante, houve o pedido de desculpas de Erdogan à Rússia, que foi realmente muito mais que apenas pedido de desculpas. Os turcos realmente estenderam ...

O Iraque bombardeou comboio do Daesh contra opinião dos Estados Unidos

Rede Voltaire | 2 de Julho de 2016 Na sequencia da batalha de Falujah, um comboio de cerca de 500 veículos permitiu aos combatentes do Emirado Islâmico (Daesh) fugir da cidade para a Síria. O Pentágono recusou bombardeá-lo com a desculpa que se tratava de veículos civis, e que provavelmente transportavam as esposas e filhos de ...

Robert Fisk: Li o relatório Chilcot essa semana, viajando pela Síria – Vi ao vivo o resultado das ações de Blair

6/7/2016, Robert Fisk, The Independent, Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu “Voices” “Qual a diferença entre as Armas de Destruição em Massa (ADMs) iraquianas que não existem; ‘alertas’ de 45 minutos, todos falsos; 70 mil “moderados” sírios inexistentes e a extinção (inventada) do Serviço Nacional de Saúde da Grã-Bretanha [National Health Service (NHS)] se o país deixar ...

Exército sírio anuncia cessar-fogo de 72 horas em todo o país

O Exército sírio decretou nesta quarta-feira um cessar-fogo de 72 horas em todo o território do país, um anúncio que coincide com o Eid al-Fitr, que marca o fim do mês do Ramadã, comemorado pelos EUA, que querem trabalhar com a Rússia por uma trégua permanente. Apesar do anúncio desta trégua temporária, os bairros orientais ...

Síria e Hillary: um e-mail revelador

2/7/2016, Robert Parry, Como Hillary Clinton ignora a paz, Consortium News) (Excerto) Traduzido por Vila Vudu “Publicamente, Hillary Clinton zombou da democracia e jogou com os argumentos ‘humanitários’, mas um de seus e-mails oficiais – distribuídos agora pelo Departamento de Estado – explica que a razão subjacente para a guerra de “mudança de regime” na ...

Eleições americanas: O Projeto dos Falcões liberais

Thierry Meyssan Os partidários de Hillary Clinton iniciaram uma campanha a favor de uma entrada dos Estados Unidos em guerra aberta contra a Síria. A administração Obama respondeu-lhes com um silêncio cortês. Em todo o caso, este episódio permite entender melhor a posição dos partidários da guerra. Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 27 de ...

EUA: Funcionários do Departamento de Estado sugerem ataques contra a Síria

Cerca de 50 funcionários do Departamento de Estado assinaram uma carta, destinada ao uso interno, pedindo bombardeios contra as forças de Damasco. Funcionários do Departamento de Estado dos Estados Unidos, em carta aos diretores do órgão, propuseram realizar ataques contra as tropas governamentais da Síria, informou o jornal The New York Times, que teve acesso ...

Testemunha coparticipante conta como o embaixador Robert Ford ,dos EUA, instigou a “revolução” na Síria

  Da série: Assim Washington monta seus golpes 20/6/2016, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Resposta e tuíto originais (imagem), adiante traduzidos S. Rifai, também conhecido como @THE_47th, é um “ativista” sírio, de Homs. Esteve envolvido desde o início de 2011, quando o embaixador dos EUA Robert Ford (@fordrs58) fomentou a “revolução” na Síria. ...

Diplomatas mortos vivos

  17/6/2016, Vijay Prashad, AlterNet Traduzido por Vila Vudu Por que 51 funcionários do Dep. de Estado ‘discordam’ de Obama e ‘exigem’ que EUA bombardeiem a Síria?! Um telegrama interno, perturbador, assinado por uma leva de diplomatas norte-americanos culpa Obama por não ter bombardeado a Síria há mais tempo e ‘exige’ bombardeio imediato. Há cerca ...