18/10/2015, The Saker, Unz Review Tradução da Vila Vudu A ofensiva russa na Síria ainda está a pleno vapor e é difícil ver o que está realmente acontecendo ou o quanto ela foi efetiva. Segundo os sírios, 40% de toda a infraestrutura do “Daesh” (quer dizer: ISIS+al-Qaeda+todas as centenas de grupos pequenos que lutam juntos ...
15/10/2015, F. William Engdahl, New Eastern Outlook Traduzido por Vila Vudu Há pouco mais de um ano, em julho de 2014, a Rússia e o presidente Vladimir Putin eram o foco das atenções na Europa e nos EUA, acusados – sem nem sombra de prova – de terem derrubado um avião civil da Malásia, desarmado, ...
Sputnik/ Andrei Stenin 16/10/2015 A Síria não será para a Rússia um “segundo Afeganistão”, por mais que o presidente dos EUA, Barack Obama deseje isso. A opinião é do ex-vice-ministro da Defesa dos Estados Unidos, Dov Zakheim, em um artigo para a revista “The National Interest”. “A Rússia fundamentalmente melhorou as relações com o Irã, Iraque, ...
16/10/2015, Elijah J Magnier, Blog Traduzido por Vila Vudu Aliados de Assad organizam-se para a “grande batalha” na Síria O mundo ainda recorda os mísseis Stinger que os EUA deram de presente aos Mujahedeen e que fizeram a história do Afeganistão; e também recordará os TOWs que os EUA dão agora aos Mujahedeen na Síria. ...
10/10/2015, The Saker, Unz Review Traduzido por Vila Vudu A velocidade com que foi conduzida a operação militar russa na Síria foi enorme surpresa para a comunidade de inteligência nos EUA (o que não posso dizer que tenha sido culpa dela, porque eu fui igualmente colhido de surpresa). Aqui, que ninguém se engane: a força ...
14/10/2015, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Alguém do Texas fez esse excelente mapa da situação de momento no noroeste da Síria. A planície entre Hama e Idleb é provavelmente local de um próximo grande ataque sírio. O exército sírio e posições aliadas estão marcados em vermelho; as de mercenários e terroristas da CIA, ...
11/10/2015, Dmitry MININ, Strategic Culture Foundation Traduzido por Vila Vudu “Uma estranha união de duas fontes da política externa dos EUA está na raiz da estratégia falhada dos EUA na Síria. Uma compreende o establishment de segurança dos EUA, incluindo os militares, as agências de inteligência e seus apoiadores no Congresso. A outra fonte ...
Os Estados Unidos e a Rússia retomam hoje os contatos militares para evitar colisões involuntárias na Síria, onde ambos os países estão realizando bombardeios, informou o Pentágono. O porta-voz do Pentágono, Peter Cook, afirmou, em comunicado, que “funcionários da Defesa vão realizar a sua terceira vídeo-conferência com funcionários do ministério da Defesa russo”. “O enfoque ...
12/10/2015, Pepe Escobar, Asia Times Traduzido por Vila Vudu O Novo Grande Jogo na Eurásia avançou saltos e saltos semana passada, depois que a Rússia disparou 26 mísseis cruzadores, do Mar Cáspio, contra 11 alvos no ISIS/ISIL/Daesh por toda a Síria e destruiu todos. Esses ataques do mar foram a primeira vez, que se saiba, ...
12 de outubro de 2015 EKATERINA SINELSCHIKOVA, GAZETA RUSSA Em entrevista no domingo (11), o presidente russo Vladímir Pútin respondeu a perguntas sobre a operação na Síria e as ambições da política externa do país. Selecionamos os principais momentos da exclusiva concedida ao canal de TV estatal Rossiya 1. EI no alvo “Precisamos unir esforços na ...